The fusion of bubbly electronics and ragged guitar-pop works better than expected, lifting Shrink above a raft of other post-rock acts.