French veterans are still hunting around the same fertile, bouncy, buffed-to-a-high-gloss indie pop ground that birthed Phoenix.