Across a pair of EPs stuffed with samples, the Los Angeles–based polymath brings the halcyon swag era into the manic and noisy present.