The British producer’s bubbly, refreshing latest record is a celebration writ small, music for a barnburner in a dollhouse.
